POL-BM: Hürth Einbrüche
Erftkreis (ots)
Am Mittwochnachmittag (12.9.) brach vermutlich eine Einzeltäterin in ein Einfamilienhaus im Kringsweg ein; die Tat wurde in der Zeit von 14.30 bis 17.30 Uhr begangen. Die Täterin näherte sich über den Garten der Hausrückseite, wo sie eine Terrassentür aufbrach. Im Hausinnern entwendete sie Porzellan, mehrere Kristallgläser sowie zwei Lederjacken; der Wert der Beute beträgt mehrere tausend DM. Als der Eigentümer um 17.30 Uhr nach Hause zurück kehrte, sah er die Täterin durch den Garten in Richtung Knapsackstraße flüchten. Die Unbekannte wird als ca. 14 bis 15-jährig und dunkelhaarig beschrieben. Das Mädchen war mit einer roten Jacke bekleidet.
Am selben Tag wurde in der Zeit von 7.30 bis 20.30 Uhr in die Erdgeschosswohnung eines Mehrfamilienhauses in der Fuchskaulenstraße eingebrochen. Dort hebelten die Täter ein zur Straße gelegenes Fenster auf; eine dort vorhandene Hecke gewährte ihnen offensichtlich Sichtschutz. Die Unbekannten durchsuchten alle Räume der Wohnung, machten jedoch keine Beute.
Hinweise zu beiden Straftaten erbittet das Kriminalkommissariat Hürth, Tel. 02233 / 52-0.
ots-Originaltext: Polizeipressestelle Bergheim
Rückfragen bitte an:
Polizeipressestelle Bergheim
Dezernat VL2/ Medienkontakte VL21, Herr Chrobok
Telefon: 02233/ 52-4211
Original-Content von: Polizei Rhein-Erft-Kreis, übermittelt durch news aktuell