Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Norderney - Geklärt: Körperverletzung und Sachbeschädigung
Altkreis Norden (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Norderney - Körperverletzung und Sachbeschädigung
Mutmaßliche Täter ermittelt: Die Polizei wurde am Samstag gegen 4:30 Uhr zu einem Imbiss, Poststraße, auf der Insel Norderney gerufen. Dort hatten kurz zuvor sechs Männer das Lokal betreten. Einer der Männer soll laut Zeugen eine Zigarette geraucht und deshalb gebeten worden sein, den Imbiss wieder zu verlassen. Darüber brach ein Streit aus, bei dem laut Zeugen sowohl Fäuste als auch Inventar geflogen sein. Dann liefen die Männer noch vor Eintreffen der Polizeibeamten davon. Zwei Mitarbeiter des Lokals im Alter von 23 und 27 Jahren wurden leicht verletzt. Wie hoch der verursachte Sachschaden ist, ist noch unklar. Am Montagmorgen wurden die mutmaßlichen Täter ermittelt. Es handelt sich um Männer aus dem Altkreis Norden im Alter zwischen 23 und 30 Jahren. Gegen sie wurden Strafverfahren eingeleitet.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell