Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Esens - Straßenlaterne und Schrankenbaum beschädigt Wittmund - Frau leicht verletzt
Landkreis Wittmund (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Esens - Straßenlaterne und Schrankenbaum beschädigt
Unbekannte beschädigten am Samstag eine Straßenlaterne sowie einen Schrankenbaum in der Straße Am Strand in Esens. Die Täter verbogen in der Zeit von 2 Uhr bis 8 Uhr die Straßenlaterne, sodass diese angebrochen ist. Außerdem wurde ein Schrankenbaum aus seiner Halterung gerissen. Es entstand ein Schaden im unteren vierstelligen Wert. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04971 92718110 entgegen.
Verkehrsgeschehen
Wittmund - Frau leicht verletzt
Bei einem Verkehrsunfall in Wittmund ist am Samstag eine Frau leicht verletzt worden. Eine 23-jährige Frau aus Meppen fuhr gegen 11:10 Uhr mit ihrem VW Polo auf der Bahnhofstraße. Kurz vor einem Kreisverkehr muss eine vor ihr fahrende 35-jährige Frau aus Esens verkehrsbedingt anhalten. Dies bemerkt die Frau aus Meppen zu spät und fuhr auf den VW Golf auf. Die 35-Jährige wurde durch den Zusammenstoß leicht verletzt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell