Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Zigarettenautomat beschädigt; Wiesmoor - Gegen Kleintransporter getreten
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Zigarettenautomat beschädigt
Ein Zigarettenautomat wurde am Dienstag in Aurich beschädigt. Unbekannte haben versucht den Automaten in der Straße Ollbörg aufzubrechen. Es entstand hoher Sachschaden. Ereignet hat sich der Vorfall zwischen 0:50 Uhr und 14:30 Uhr. Erbeutet haben die Täter nach ersten Erkenntnissen nichts. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.
Wiesmoor - Gegen Kleintransporter getreten
Unbekannte haben in Wiesmoor einen Ford Transit beschädigt. Vermutlich traten die Täter in der Zeit von Montag, 19:15 Uhr, bis Dienstag, 6:30 Uhr, gegen den Kleintransporter. Der Wagen war auf dem Parkplatz eines Fußballplatzes in der Hauptstraße abgestellt. Es entstand ein Schaden im unteren vierstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04944 9169110 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell