Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Einbruch in Pizzeria; Wiesmoor - Diebstahl aus Rohbau
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Einbruch in Pizzeria
In eine Pizzeria in Aurich, Am Pferdemarkt, brachen unbekannte Täter in der Nacht zu Donnerstag, 07.11.2019, ein. Die Täter hatten ein Fenster aufgehebelt und konnten dadurch in das Gebäude einsteigen. Eine Nachschau durch den Geschädigten ergab, dass sich die Täter offensichtlich ohne Beute wieder entfernten. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Aurich entgegen unter Telefon 04941 606215.
Wiesmoor - Diebstahl aus Rohbau
Aus dem Rohbau des Feuerwehrhauses in Marcardsmoor, Poststraße, entwendeten unbekannte Täter in der Nacht zu Donnerstag, 07.11.2019, einen blauen Hubwagen. Der Rohbau ist frei zugänglich, so dass die Täter ungehindert ihren Diebstahl begehen konnten. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wiesmoor erbeten unter Telefon 04944 9169110.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell