Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Einbruch in Wohnhaus/Aurich - Sachbeschädigung
Landkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Einbruch in Wohnhaus
Unbekannte sind in ein Wohnhaus an der Dornumer Straße in Aurich eingebrochen. Die Täter verschafften sich zwischen Samstagabend und Dienstagmittag gewaltsam Zutritt zu dem Haus. Sie entwendeten unter anderem ein Pedelec und elektronische Geräte. Zeugen, die in dem genannten Zeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten sich unter 04941 606215 zu melden.
Aurich - Sachbeschädigung
Zu einer Sachbeschädigung kam es in der Nacht zu Dienstag in Aurich-Sandhorst. Unbekannte beschmierten im Boomkampsweg die Fassade und ein Glaselement des dortigen Kindergartens mit Farbe. Die Tatzeit ist zwischen Montag, 19.30 Uhr, und Dienstag, 7.15 Uhr. Hinweise auf die Verursacher nimmt die Polizei unter 04941 606215 entgegen
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Nancy Rose
Telefon: 04941/606-114
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell