POL-FR: Bad Säckingen (2 Meldungen): Auffahrunfall fordert zwei Verletzte
Einbruch in Pizzeria - Spirituosen gestohlen
Freiburg (ots)
Bad Säckingen: Auffahrunfall fordert zwei Verletzte
Zu einem Auffahrunfall kam es am Dienstag kurz vor 17:00 Uhr auf der B 34 in Bad Säckingen, bei dem zwei Personen verletzt wurden. Eine 34 Jahre alte Autofahrerin, die in östlicher Fahrtrichtung unterwegs war, hatte zu spät bemerkt, dass der Verkehr vor ihr ins Stocken geraten war. Sie fuhr nahezu ungebremst mit ihrem Skoda einem Fiat ins Heck. Dadurch verletzten sich im Fiat zwei Insassen, der 68 Jahre alte Fahrer und seine gleichaltrige Beifahrerin. Sie kamen mit dem Rettungsdienst in umliegende Krankenhäuser. Die Schadenshöhe an den Autos dürfte bei rund 8000 Euro liegen. Der Skoda musste abgeschleppt werden.
Bad Säckingen: Einbruch in Pizzeria - Spirituosen gestohlen
Der Einbruch in eine Pizzeria wurde der Polizei am Dienstag gemeldet. Während den Betriebsferien drangen Unbekannte in die an der B 34 gelegene Gaststätte ein und stahlen aus verschlossenen Vitrinen hochwertige Spirituosen. Hierzu brachen die Täter eine Terrassentüre und anschließend die Vitrinen gewaltsam auf. In den Räumen wurde alles durchwühlt. Ob zudem noch etwas gestohlen wurde, steht noch nicht fest. Die Tatzeit lag bedingt durch die Betriebsferien zwischen dem 14.08.2018 und dem 04.09.2018. Die weiteren Ermittlungen hat die EG Einbruch übernommen (Kontakt 07741 8316-0).
Medienrückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Freiburg
Pressestelle
Mathias Albicker
Telefon: 07741 / 8316 - 201
E-Mail: freiburg.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/
Original-Content von: Polizeipräsidium Freiburg, übermittelt durch news aktuell