POL-KN: Mitteilungen aus dem Landkreis Sigmaringen
Konstanz (ots)
-- Bingen
Körperverletzung - Zeugenaufruf
Aus bislang unbekannten Gründen kam es am Sonntag gegen 00.10 Uhr vor der Sandbühlhalle zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männern. Wie ein 25-jähriger Mann anzeigte, hatte er den Abend auf dem dortigen Weinfest verbracht, als ein unbekannter Mann ihn plötzlich ins Gesicht geschlagen haben soll. Er fiel daraufhin auf den Boden und erlitt Verletzungen im Gesicht, welche im Krankenhaus behandelt werden mussten. Personen, die den Vorfall beobachtet haben, werden gebeten, das Polizeirevier Sigmaringen, Tel. 07571/104-0, zu informieren.
Inzigkofen
Diebstahl eine Baumaschine
Unbekannte Täter entwendeten in der Zeit zwischen Dienstag, 17.30 Uhr, und Mittwoch, 07.30 Uhr, an der Baustelle Neuer Kreisverkehr Römerstraße /Wiesenrain eine Rüttelplatte mit einem Gewicht von 230 Kilogramm. Der Wert der Maschine beläuft sich auf rund 4.000 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Sigmaringen, Tel. 07571/104-0, entgegen.
Mengen
Einbruch in Jugendhaus
Gewaltsam Zutritt hat sich ein unbekannter Täter in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch in das Jugendhaus verschafft. Dort durchsuchte der Unbekannte die Räume nach Diebesgut und entwendete einen kleineren Bargeldbetrag. Personen, die im fraglichen Zeitraum Verdächtiges wahrgenommen haben oder sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich beim Polizeiposten Mengen, Tel. 07572/5071, zu melden.
Ostrach
Brennende Hecke
Aus noch unklarer Ursache stand am Mittwoch gegen 22.30 Uhr eine Hecke in der Straße "Buchhölzle" in Brand, welche durch die Feuerwehr gelöscht werden konnte. Beschädigt wurden insgesamt 15 Stauden einer Smaragdhecke, der Sachschaden beträgt rund 3.000 Euro. Zeugen, die im fraglichen Zeitraum Verdächtiges wahrgenommen haben, oder sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich an den Polizeiposten Pfullendorf, 07552/2016-0, zu wenden.
Deggelmann, Tel. 07531/995-1014
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Konstanz
Telefon: 07531 995-0
E-Mail: konstanz.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/
Original-Content von: Polizeipräsidium Konstanz, übermittelt durch news aktuell