LPI-J: Einbruch in Wohnhaus und Nebengelass
Saale-Holzland-Kreis (ots)
Kahla: Durch einen Eigenheimbesitzer musste am Donnerstagabend festgestellt werden, dass Unbekannte widerrechtlich auf seinem Grundstück waren und sich an seinem Eigentum bereicherten. Der oder die Täter überstiegen die Umfriedung des Grundstückes in der Fabrikstraße und begaben sich zum Wohnhaus. Hier beschädigten diese eine Scheibe, gelangten aber nicht in das Gebäudeinnere. Jedoch verschafften diese sich Zutritt zu einem Nebengelass. Mitsamt der Beute von Elektro- und Gartengeräten sowie zwei Fahrrädern entfernten sich die Unbekannten unerkannt. Die Ermittlungen wurden aufgenommen.
Rückfragen bitte an:
Thüringer Polizei
Landespolizeiinspektion Jena
Telefon: 03641- 81 1503
E-Mail: Pressestelle.LPI.Jena@polizei.thueringen.de
http://www.thueringen.de/th3/polizei/index.aspx
Original-Content von: Landespolizeiinspektion Jena, übermittelt durch news aktuell