PD Rheingau-Taunus - Polizeipräsidium Westhessen
POL-RTK: Einbrüche in Taunusstein und Lorch
Bad Schwalbach (ots)
1. Einbrecher in Taunusstein - Schmuck erbeutet Taunusstein-Hahn, Schillerstraße Montag, 11.12.2023, 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
(mv)Unbekannte brachen am Montagvormittag in der Schillerstraße in ein Einfamilienhaus ein und entwendeten Goldschmuck. Die Bewohnerin, welche ihr Haus zwischen 09:00 Uhr und 11:00 Uhr verlassen hatte, fand dieses bei ihrer Rückkehr durchwühlt vor. Die Täter hebelten in der Abwesenheit der Frau die Hintertür des Hauses auf und verschafften sich so Zutritt. Die Täter entkamen mit Goldschmuck im Wert von ca. 4.000 Euro unerkannt. An der aufgehebelten Tür entstand ein Schaden von ca. 1.500 Euro. Hinweise nehmen die zuständigen Ermittlerinnen und Ermittler in Bad Schwalbach unter der Rufnummer (06124) 7078 - 0 entgegen.
2. Einbrecher in Lorch - Schmuck und Laptop gestohlen Lorch, Große Au Dienstag, 12.12.2023, 18:00 Uhr
(mv)Am Dienstagabend brachen zwei Personen gegen 18:00 Uhr in ein Haus in der Straße "Große Au" in Lorch ein, indem sie ein Fenster im rückwärtigen Bereich des Hauses einschlugen und so ins Innere gelangten. Auf der Suche nach Wertgegenständen wurde das Haus durchwühlt, bevor die Täter mit einem Laptop und Schmuck flüchteten. Die beiden Personen wurden vor dem Einbruch durch eine Überwachungskamera aufgenommen. Bei dem 1. Täter handelte es sich um eine männliche Person mit breiter Statur, kurzen Haaren und einer hellen Jacke mit Reflektoren. Bei der 2. Person war ein Geschlecht nicht zu erkennen. Diese trug eine helle Jacke und Hose und war von schmaler Statur. Das Diebesgut beläuft sich auf ca. 1.700 Euro. An dem eingeschlagenen Fenster entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 1.300 Euro. Hinweise nehmen die zuständigen Ermittlerinnen und Ermittler in Bad Schwalbach unter der Rufnummer (06124) 7078 - 0 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Westhessen - Wiesbaden
Konrad-Adenauer-Ring 51
65187 Wiesbaden
Pressestelle
Telefon: (0611) 345-1043/1041/1042
E-Mail: pressestelle.ppwh@polizei.hessen.de
Original-Content von: PD Rheingau-Taunus - Polizeipräsidium Westhessen, übermittelt durch news aktuell