POL-SZ: Pressemitteilung des Polizeikommissariats Wolfenbüttel vom Mittwoch, 20. Juni 2018:
Wolfenbüttel (ots)
Evessen: Einbruch in Metallbaubetrieb und PKW Aufbruch
Sonntag, 17.06.2018, bis Dienstag, 19.06.2018
Unbekannte Täter gelangten in der Nacht von Montag auf Dienstag, zwischen 23:00 Uhr und 09:30 Uhr, auf das Gelände eines Metallbaubetriebes in Evessen, Dorfstraße. Hier wurden zwei Türen und ein Tor einer Halle aufgebrochen und aus dieser zwei Fahrräder sowie eine Kappsäge entwendet. Bei den Fahrrädern handelte es sich um zwei Mountainbikes der Marken Bulls und Cannondale. Der Wert des Diebesgutes wird auf rund 3500,-- Euro geschätzt. Zwischen Sonntagnachmittag und Dienstagfrüh gelangten ebenfalls bislang unbekannte Täter nach Einschlagen eines Seitenfensters in das Innere eines zum Parken in der Schöppenstedter Straße in Evessen abgestellten VW Transporters. Aus dem Transporter wurden eine Kettensäge der Marke Stihl sowie ein Werkzeugkoffer der Marke Wisent im Gesamtwert von rund 800,-- Euro entwendet. Ein möglicher Tatzusammenhang kann nicht ausgeschlossen werden. In beiden Fällen erbittet die Polizei Hinweise unter 05331 / 933-0.
Wolfenbüttel: Lack eines PKW zerkratzt
Dienstag, 19.06.2018
In der Nacht von Montag auf Dienstag zerkratzte ein bislang unbekannter Täter den Lack eines zum Parken in Wolfenbüttel, OT Fümmelse, Thieder Weg, abgestellten grauen PKW Audi. Der entstandene Schaden wird auf zirka 5000,-- Euro geschätzt. Hinweise: 05331 / 933-0.
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Polizeikommissariat Wolfenbüttel
Frank Oppermann
Telefon: 05331 / 933 - 104
E-Mail: frank.oppermann65@polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de
Original-Content von: Polizei Salzgitter, übermittelt durch news aktuell