POL-SZ: Pressemitteilung der Polizeiinspektion SZ/PE/WF vom 08.09.2020 für den Bereich Salzgitter.
Salzgitter (ots)
Einbruch in eine Gartenlaube.
Salzgitter, Lebenstedt, Ludwig-Erhard-Straße, 07.09.2020, 16:45-17:15 Uhr.
Unbekannte Täter hatten sich einen widerrechtlichen Zugang in eine Gartenlaube verschafft und aus dem Inneren Bargeld und einen Personalausweis entwendet. Die Schadenshöhe beträgt ca. 300 Euro.
Täter brachen in eine Gaststätte ein.
Salzgitter, Bad, Vorsalzer Straße, 06.09.2020, 19:30 Uhr-07.09.2020, 09:40 Uhr.
Die unbekannten Täter verschafften sich auf der Rückseite der Gaststätte einen widerrechtlichen Zugang in das Gebäude, nachdem ein dortiges Fenster gewaltsam geöffnet wurde. Im Verlauf der Tat kam es zu einem Diebstahl von Bargeld. Es entstand ein Schaden von ca. 1.300 Euro.
Verkehrsunfall forderte eine leicht verletzte Person.
Salzgitter, Lebenstedt, Gaußstraße, 07.09.2020, 17:00 Uhr.
Nach bisherigem Ermittlungsstand befuhr eine 50-jährige Radfahrerin einen Fußgängerüberweg und übersah aus bisher nicht geklärter Ursache den dort bereits querenden 27-jährigen Fahrer eines Pkw. Die Frau kollidierte mit der Fahrerseite des Pkw und kam hierdurch zu Fall. Hierbei erlitt sie leichte Verletzungen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Pressestelle/Öffentlichkeitsarbeit
Matthias Pintak
Telefon: 05341/1897-104
E-Mail: pressestelle@pi-sz.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de
Original-Content von: Polizei Salzgitter, übermittelt durch news aktuell