Polizeiinspektion Hameln-Pyrmont/Holzminden
POL-HM: Einbruch in Porzellanmanufaktur
Hameln (ots)
Fürstenberg - Bislang unbekannte Täter drangen in der Nacht von Samstag auf Sonntag, 23./24.10.2010, in die Porzellanmanufaktur in Fürstenberg ein. Nachdem die Täter auf ein Vordach des Gebäudes gelangten, schlugen sie anschließend eine Fensterscheibe ein und verschafften sich Zutritt zu den Räumlichkeiten. Verschlossene Türen im Gebäude wurden durch die Täter aufgehebelt. Die Räume wurden dann durchsucht. Ein in den Büroräumen befindlicher Tresor wurde durch die Täter, auf bislang unerklärbare Weise, geöffnet und eine darin befindliche Porzellanschale entwendet. Weiter erbeuteten die Täter mehrere Münzen.
Eine Mitarbeiterin hatte am Morgen die aufgebrochenen Bürotüren bemerkt. Danach hatte sie unverzüglich die Polizei informiert.
Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe eines 4stelligen Eurobetrages.
Ebenfalls in der Nacht drangen vermutlich dieselben Täter in die nur wenige Meter von den Porzellanmanufaktur entfernte Gaststätte "Weserberg-Terrassen" ein. Diesmal hebelten die Täter ein an der Gebäuderückseite befindliches Fenster auf. Auch in diesem Fall wurden die Räumlichkeiten durchsucht, sowie Schubladen und Schränke durchwühlt. Nach ersten Erkenntnissen wurde nichts entwendet.
Die Ermittlungen dauern an.
Die Polizei bittet um Mithilfe und fragt:
Wer hat zur Tatzeit im Bereich der Porzellanmanufaktur sowie der Gaststätte auffällig verhaltende Personen oder Fahrzeuge beobachten können?
Hinweise bitte an die Polizei Holzminden unter der Rufnummer 05531-9580.
Rückfragen bitte an:
Polizei Hameln-Pyrmont/Holzminden
Sachbereich Presse- und Öffentlichkeitsa
Dirk Barnert
Telefon: 05151/933-104
Fax: 05151/933-450
E-Mail: dirk.barnert@polizei.niedersachsen.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Hameln-Pyrmont/Holzminden, übermittelt durch news aktuell