POL-NOM: Täter brachen in Gartenhäuschen ein
Osterode (ots)
Osterode, Am Butterberg, 11.05.12, 19.00 Uhr - 12.05.12, 10.00 Uhr,
OSTERODE (US) Unbekannte Täter zerschnitten i.d.Z.v. 11.05.12, 19.00 Uhr - 12.05.12, 10.00 Uhr, am Butterberg einen Gartenzaun und gelangten so in den Garten. Hier öffnen sie gewaltsam das Vorhängeschloß eines Gartenhäuschens und verschaffen sich so Zugang zu diesem. Im Gartenhaus wurden anschließend Behältnisse durchsucht und eine Kettensäge, einen Bauhelm sowie ein Wassenzähler entwendet. Dem Geschädigten entstand ein Schaden i.H.v. 250,-- Euro. Hinweise nimmt die Polizei Osterode, unter Tel. 05522/508-0, entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Northeim, übermittelt durch news aktuell