POL-STD: Wohnungseinbruch in Stade --- Motorradfahrer bei Verkehrsunfall in Goldbeck leicht verletzt
Stade (ots)
1. Wohnungseinbruch in Stade
Bereits in der Nacht vom 30.09.2018 auf den 01.10.2018 kam es in der "Soltauer Straße" in Stade zu einem Wohnungseinbruchdiebstahl.
Der oder die Täter verschafften sich durch gewaltsames Aufhebeln einer Terrassentür Zutritt zu dem Einfamilienhaus. Dieses wurde nach Wertsachen durchsucht. Aus dort befindlichen Geldbörsen wurde ca. 350 Euro Bargeld entwendet. Unerkannt konnten die Täter auf selbigem Wege das Haus verlassen und flüchten.
Der Gesamtschaden dürfte sich auf mehrere Hundert Euro beziffern lassen.
Hinweise oder verdächtige Beobachtungen bitte an die Polizeiinspektion Stade unter der Rufnummer 04141-10215.
2. Motorradfahrer bei Verkehrsunfall in Goldbeck leicht verletzt
Am 02.10.2018, gegen 10:10 Uhr, kam es auf der "Beckdorfer Straße" in Goldbeck zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein 33-jähriger Motorradfahrer glücklicherweise nur leicht verletzt wurde.
Er befuhr mit seinem Motorrad die Kreisstraße aus Richtung Moisburg in Richtung Beckdorf. Auf Höhe der Bahnhofstraße kam er dann auf regennasser Fahrbahn zu Fall. Hierbei geriet das Motorrad in den Gegenverkehr, sodass es zu einem Zusammenstoß mit dem entgegenkommenden Pkw eines 69-Jährigen kam.
Der Motorradfahrer wurde vor Ort in einem Rettungswagen behandelt, musste jedoch nicht ins Krankenhaus verbracht werden. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und musste daher durch Abschleppdienste geborgen werden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Andre Janz
Telefon: 04141-102 104
E-Mail: andre.janz@polizei.niedersachsen.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Stade, übermittelt durch news aktuell