Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1127) Mehrere Einbrüche mit hohem Schaden - Zeugenaufruf
Hilpoltstein (ots)
Die Schwabacher Kriminalpolizei ermittelt derzeit gegen unbekannte Täter, die in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch (28./29.06.2011) in mehrere Firmen in Röttenbach (Lkr. Roth) eingebrochen sind.
Beamte der Polizeiinspektion Hilpoltstein nahmen am Mittwochmorgen drei Einbrüche auf. Nach ersten Erkenntnissen drangen die Unbekannten in der Zeit zwischen 20.00 Uhr und 06.00 Uhr des Folgetages in Anwesen in der Industriestraße und "Am Schind" ein. Während in einer Firma glücklicherweise nichts entwendet wurde, haben die beiden anderen den Diebstahl von Werkzeugen und Arbeitsgeräten wie zum Beispiel Schraubwerkzeug und eines Schweißgerätes zu verzeichnen. Laut ersten Schätzungen muss von einem Entwendungsschaden in Höhe von über 5.000 Euro ausgegangen werden.
Durch das gewaltsame Eindringen in die drei Gebäude entstand Sachschaden in Höhe von mehreren hundert Euro.
Die Kriminalpolizei Schwabach hat die Ermittlungen übernommen und bittet um Zeugenhinweise. Entsprechende Beobachtungen sind äußerst hilfreich und können beim Kriminaldauerdienst Mittelfranken in Nürnberg unter der Rufnummer (0911) 2112-3333 gegeben werden.
Simone Wiesenberg/n
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original-Content von: Polizeipräsidium Mittelfranken, übermittelt durch news aktuell