Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1963) Einbruchsdiebstähle aus Gaststätte und Einfamilienhaus - Zeugenaufruf
Erlangen (ots)
In den vergangenen Tagen (30.10. - 02.11.2012) brachen unbekannte Täter im Stadtgebiet von Erlangen sowohl in ein Einfamilienhaus als auch in eine Gaststätte ein. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen.
Im Zeitraum von Dienstag, 12.30 Uhr bis Mittwoch, 02.30 Uhr hebelten bislang Unbekannte die Tür eines Wohnhauses in der Äußeren Tennenloher Straße auf und entwendeten daraus Schmuck. Der entstandene Sach- und Entwendungsschaden beläuft sich insgesamt auf mehrere Tausend Euro.
Ein weiterer Einbruch ereignete sich am Freitag (02.11.2012), zwischen 01:00 Uhr und 01:30 Uhr, in der Friedrichstraße. Dabei verschaffte(n) sich der oder die Täter ebenfalls gewaltsam Zutritt in das Anwesen. Ziel waren die Räumlichkeiten der dortigen Gaststätte, deren Inventar zum großen Teil gestohlen wurde. Es hat einen Wert im fünfstelligen Bereich.
Sollte jemand in diesem Zusammenhang verdächtige Beobachtungen gemacht haben, wird um Mitteilung an den Kriminaldauerdienst Mittelfranken unter der Rufnummer 0911 2112-3333 gebeten.
Alexandra Oberhuber
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original-Content von: Polizeipräsidium Mittelfranken, übermittelt durch news aktuell