POL-CUX: +++ Wohnungseinbruchdiebstahl in Geestland +++ Versuchter Einbruch in Cuxhaven +++
Cuxhaven (ots)
Wohnungseinbruchdiebstahl in Geestland
Geestland. Am Donnerstag, dem 18.01.2018, in der Zeit zwischen 08:55 Uhr und 10.10 Uhr kam es zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in Geestland, OT Langen, Ziegeleistraße. Der oder die Täter drangen durch Aufhebeln eines Fensters in das Haus und entwendeten u.a. Schmuck. Ebenfalls am Donnerstag, dem 18.01.2018, zwischen 09:30 h und 10:30 h, stellte der Bewohner einer Wohnung in Langen, Gärtnerstraße, fest, dass sich offenbar eine Person unberechtigt auf der Terrasse des Einfamilienhauses aufgehalten hat. Der Bewohner stellte Schuhabdrücke im frisch gefallenen Schnee fest. Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu den Taten oder zu dem oder den Täter(n) machen können, werden gebeten, sich an die Polizei Cuxhaven (Tel.: 04721 /573-0) oder jede andere Polizeidienststelle zu wenden.
+++
Versuchter Einbruch in Cuxhaven
Cuxhaven. Zwischen Samstag, dem 13.01.2018 und Donnerstag, dem 18.01.2018, kam es zu einem versuchten Einbruchdiebstahl in ein Reihenhaus in Cuxhaven, Katharina-von-Bora-Weg. Der/die unbekannten Täter versuchten die Eingangstür des Wohnhauses zu öffnen. Der Versuch scheiterte. Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu den Taten oder zu dem oder den Täter(n) machen können, werden gebeten, sich an die Polizei Cuxhaven (Tel.: 04721 /573-0) oder jede andere Polizeidienststelle zu wenden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Cuxhaven
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
i.A. Rainer Brenner
Telefon: 04721/573-404
http://ots.de/Polizeiinspektion_Cuxhaven
Original-Content von: Polizeiinspektion Cuxhaven, übermittelt durch news aktuell