POL-DN: Diebe kamen durch die Terrassentür
Düren (ots)
Inden/Düren - Der Polizei wurden zwei Einbrüche angezeigt, die sich am Montag ereignet haben. Der Kriminaldauerdienst hat seine Ermittlungen aufgenommen und begonnen, die an den jeweiligen Tatorten aufgefundenen Spuren auszuwerten.
Zwischen Montagvormittag und Montagnachmittag hebelten in Inden-Altdorf bislang nicht bekannte Täter mit einem noch nicht definierten Gegenstand die Terrassentür zum Esszimmer eines Einfamilienhauses an der Straße "In den Benden" auf. Sie begaben sich ins Obergeschoss, wo sie gezielt das Bad und das Schlafzimmer durchsuchten. Mit Schmuck und einer geringen Summe Bargeld entfernten sie sich in unbekannte Richtung.
Auf Schmuck sowie elektronische Geräte hatten es auch Diebe bei einem Einbruch in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Girbelsrather Straße in Düren abgesehen. Im Tatzeitraum, zwischen 22:00 Uhr und Mitternacht, hatten sie den Rollladen der Terrassentür der Parterrewohnung hoch geschoben und sich durch die gewaltsam geöffnete Tür Zugang zu den Räumen geschaffen.
Sachdienliche Hinweise über verdächtige Beobachtungen in den erwähnten Ortschaften werden an die Einsatzleitstelle der Polizei in Düren unter Telefon 02421 949-2425 erbeten.
Pressekontakt:
Aachener Str. 28
52349 Düren
innerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 02421 949-1100
außerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 02421 949-2425
Original-Content von: Polizei Düren, übermittelt durch news aktuell