PI Leer/Emden (ots)

++Fensterscheibe beschädigt++Unfallflucht in Hesel - Zeugen gesucht++

Emden - Fensterscheibe beschädigt

Heute in den frühen Morgenstunden haben bisher Unbekannte die Fensterscheibe eines Lebensmittelmarktes in der Straße "An der Bonnesse" zerstört. Ein Anwohner hatte gegen 03:20 Uhr ein Klirren gehört und die Polizei informiert. Vor Ort stellten die Polizeibeamten fest, dass Unbekannte die Scheibe eingeschlagen, aber nicht in den Lebensmittelmarkt eingedrungen waren. Zeugen oder Hinweisgeber, die zur Tatzeit auffällige Beobachtungen in der Nähe des Tatortes gemacht haben, werden um Kontaktaufnahme mit der Polizei in Emden gebeten.

Hesel - Unfallflucht - Zeugen gesucht

In der Nacht von Freitag auf Samstag ist im Bereich der Auricher Straße in Hesel ein auf dem Parkplatz einer ehemaligen Bäckerei abgestellter weinroter Seat Ibiza im Bereich der Fahrerseite stark beschädigt worden. Der Unfallverursacher hat sich unerlaubt von der Unfallörtlichkeit entfernt. Sachdienliche Hinweise bitte unter Tel.: 04950-995570 an die Polizeistation Hesel oder jede andere Polizeidienststelle.

Hinweise bitte an die Dienststellen unter folgenden Rufnummern:

Polizei Leer 0491-976900

Polizei Emden 04921-8910

Autobahnpolizei Leer 0491-960740

Polizeistation Borkum 04922-91860

Polizeistation Bunde 04953-921520

Polizeistation Filsum 04957-928120

Polizeistation Hesel 04950-995570

Polizeistation Jemgum 04958-910420

Polizeistation Moormerland 04954-955450

Polizeistation Ostrhauderfehn 04952-829680

Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230

Polizeistation Uplengen 04956-927450

Polizeistation Weener 04951-914820

Polizeistation Westoverledingen 04955-937920