Salzgitter (ots)

Versuchter Einbruch in Geschäft

Unbekannte Täter versuchten am Donnerstag, gegen 01:35 Uhr, in ein Geschäft im Wildkamp in Salzgitter- Lebenstedt einzubrechen. Durch eine gewaltsam aufgebrochene Tür kamen sie allerdings nur bis in einen Wirtschaftsraum, welcher nicht in den Verkaufsraum führte. Die Täter flüchteten daraufhin unerkannt. Es wurde ein Schaden in Höhe von ca. 300 Euro angerichtet.

Einbruch in Wohnhaus

Durch eine gewaltsam aufgebrochene Terrassentür gelangten bislang nicht bekannte Täter in ein Reihenhaus in der Straße "Ulenflucht" in Salzgitter- Lebenstedt. Die Täter durchsuchten sämtliche Räumlichkeiten und entwendeten anschließend Schmuck und Bekleidung. Die Tat ereignete sich am Mittwoch zwischen 12:30 Uhr und 19:00 Uhr. Zur Schadenshöhe können derzeit keine Angaben gemacht werden.