Cuxhaven / Wesermarsch (ots)

Einbruch am Freitag, den 13.
(November)

Brake. Unerwünschten Besuch bekamen die Bewohner eines Wohn- und 
Geschäftshauses in der Dungenstraße am vergangenen Fr., den 13.11.09 
gegen 22.15 Uhr. Bislang ist Folgendes bekannt: Zwei Männer, deren 
Identität noch nicht feststeht, verschafften sich über ein 
Seitenfenster Zugang zu dem Objekt.
Das Fenster brachen sie mit einer Schaufel auf.
Im Erdgeschoss des betroffenen Hauses befinden sich Geschäftsräume . 
Diese wurde  durchsucht. Aus einem Schreibtisch wurde vorgefundenes 
Bargeld entnommen.  Die Täter flüchteten  anschließend über das 
rückwärtige Grundstück zur Neuwarder Straße. Sie waren dunkel 
gekleidet.
Wer in diesem Zusammenhang Beobachtungen gemacht hat, wird gebeten, 
sich bei der Polizei in Brake unter der Rufnummer 04401/9350 zu 
melden.