Göttingen (ots)

Duderstadt, Samstag, 04. Juni 2011, geegn 03:30 Uhr, Industriestraße

In den Räumlichkeiten einer Duderstädter Discothek in der Industriestraße kam es in der Nacht zum Samstag zu Streitigkeiten, in deren Verlauf mindestens vier Personen gemeinschaftlich auf einen Geschädigten einschlugen. Als dessen Frau und ein Bekannter schlichten wollten, wurden auch diese beiden angegangen. Die Beschuldigten flüchteten vor dem Eintreffen der Polizei mit einem Pkw. Das Fahrzeug konnte kurze Zeit später im Bereich des Adenauerringes im Rahmen der eingeleiteten Fahndung gestellt werden. Zwei Personen flüchteten zu Fuß, die beiden anderen konnten angehalten werden. Die Ermittlungen nach den Flüchtigen dauern an.

Gegen die Bechuldigten wurden Ermittlungsverfahren wegen gefährlicher Körperverletzung eingeleitet.