POL-DN: 020716 -9- (Merzenich) Einbrecher überrascht
Düren (ots)
020716 -9- (Merzenich) Einbrecher überrascht
Merzenich - In der vergangenen Nacht stiegen unbekannte Täter in ein Einfamilienhaus in der Marienstraße im Ortsteil Golzheim ein. Zuvor hatten sie einen Fensterahmen angebohrt und so das Fenster geöffnet. Im Inneren durchsuchten sie bis auf das Schlafzimmer alle Räume und durchwühlten Schränke und Schubladen. Als der Hauseigentümer gegen 03.15 Uhr aufstehen musste, vernahm er aus dem Wohnzimmer raschelnde Geräusche. Als er nachschaute, bemerkte er die offenstehende Terrassentür. Gleich darauf wurde auf der Straße ein Kraftfahrzeug gestartet, welches dann mit hoher Geschwindigkeit davonfuhr.
Bei einem anderen Einbruch in der gleichen Nacht in ein Wohnhaus in der Herderstraße in Golzheim waren die Täter erfolgreicher und entwendeten Bargeld. Bei dem Tatobjekt handelt es sich um eine zweigeschossiges Doppelhaushälfte. Die Täter bohrten hier ein Terrassentür an und öffneten diese. Sämtliche Schränke und Behältnisse im Erdgeschoss wurden durchsucht. Hier fanden die Täter in einer Kassette das Bargeld. Der Einbruch wurde gegen 06.00 Uhr entdeckt.
Sachdienliche Hinweise werden an die Leitstelle der Polizei unter Telefon (0 24 21) 949-245 erbeten./me
ots-Originaltext: Pressestelle Polizei Düren
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/story.htx?firmaid=8
Rückfragen bitte an:
Pressestelle Polizei Düren
Pressestelle
Telefon:02421-949345
Fax: 02421-949349
Original-Content von: Polizei Düren, übermittelt durch news aktuell