POL-DN: 030530 -3- Einbruch um die Mittagszeit
30.05.2003 – 12:34
Düren (ots)
030530 -3- Einbruch um die Mittagszeit
Niederzier - Am Donnerstag drangen bisher unbekannte Personen gewaltsam in ein Wohnhaus ein. Sie erbeuteten einen Tresor, eine Fotokamera und einen Dia-Betrachter.
Als die Geschädigten kurzzeitig zwischen 11.00 Uhr und 13.00 Uhr ihr Haus verlassen hatten, wurde der Einbruch in das Haus am Schwarzen Weg in der Ortschaft Huchem-Stammeln verübt. Die Täter betraten alle Räume des Hauses und durchwühlten die Behältnisse. Den Tresor rissen sie von der Wand in einem Raum im Obergeschoss. Vermutlich wurde das Diebesgut in einer Klappbox abtransportiert.
Sachdienliche Hinweise werden an die Einsatzleitstelle der Polizei unter Telefon 0 24 21/949-245 oder während der Bürodienstzeiten an das Kriminalkommissariat Jülich unter Telefon 0 24 61/627-750 erbeten.
ots-Originaltext: Polizei Düren
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=8
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon:02421-949345
Fax: 02421-949349
Original-Content von: Polizei D�ren, übermittelt durch news aktuell