POL-BM: Erftstadt: Einbrüche in Einfamilienhäuser
Erftkreis (ots)
Am späten Freitagabend(22.06.01) wurde ein Einbruch in ein Einfamilienhaus auf dem Tannenweg in Erftstadt-Liblar festgestellt. Unbekannte Täter versuchten zunächst erfolglos, die Haustür aufzubrechen. Nachdem dies misslang, verschafften sie sich Zugang zum Haus, indem sie auf der Rückseite eine Terrassentür gewaltsam öffneten. Im Kellergeschoss nahmen die Täter eine Bohrmaschine und einen Trennschleifer an sich, öffneten mit diesen Werkzeugen einen Tresor und entwendeten hieraus Schmuckstücke. Des weiteren durchwühlten sie noch sämtliche Räume des Einfamilienhauses bevor sie sich unterkannt entfernten. Am frühen Sonntangmorgen (23.06.01) gegen 04:00 Uhr wurden hingegen Einbrecher von Bewohnern eines Einfamilienhauses in der Luxemburger Straße in Erftstadt-Erp gestört. Unbekannte Täter versuchten, ein rückwärtiges Fenster des Hauses aufzubohren, wodurch die Bewohner offenbar geweckt wurden. Nachdem die Täter entdeckt worden waren, ergriffen sie unerkannt die Flucht.
ots-Originaltext: Polizeipressestelle Bergheim
Rückfragen bitte an:
Polizeipressestelle Bergheim
Dezernat VL2/ Medienkontakte VL21, Leitstelle
Telefon: Tel: 02233/ 52-3400
Original content of: Polizei Rhein-Erft-Kreis, transmitted by news aktuell