31.07.2006 – 12:48

Polizei Rhein-Erft-Kreis

POL-REK: Während die Wohnungsinhaber schliefen....

Rhein-Erft-Kreis (ots)

.....wurde in ihre Wohnung in Brühl
eingebrochen.

Unbekannte Täter gelangten zwischen Samstag, 23:30 Uhr und 
Sonntag. 08:00 Uhr  über die Hintertür in ein kombiniertes 
Wohn-/Geschäftshaus auf der Kölnstraße in Brühl und arbeiteten sich 
bis in die dritte Etage vor. Hier hebelten sie mit einem Brecheisen 
die Wohnungseingangstür auf und stahlen die im Flur befindlichen 
Portmonees und ein Laptop.
Das in der Wohnung lebende Paar schlief während der Tatzeit und 
bemerkte von alle dem nichts.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu dem Einbruch geben können, 
werden gebeten sich mit dem Kriminalkommissariat 41, Tel.: 02233-520,
in Verbindung zu setzen.

Rückfragen bitte an:

Polizeipressestelle Rhein-Erft-Kreis
Pressestelle
Bianca Dübbers
Telefon: 02233/52-4205

Original content of: Polizei Rhein-Erft-Kreis, transmitted by news aktuell