Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Riepe - Werkzeug aus Schuppen gestohlen; Großefehn - Bremse von Mountainbike beschädigt
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Riepe - Werkzeug aus Schuppen gestohlen
Unbekannte sind in der nacht zu Donnerstag zwischen Mitternacht und 8:40 Uhr in einen Schuppen eingebrochen. Dieser befindet sich auf einem Grundstück in der Finkenstraße in Ihlow. Entwendet wurden Werkzeuge, unter anderem eine Motorsense der Marke Stihl und ein Akkuschrauber mit diversem Zubehör. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04929 1310.
Großefehn - Bremse von Mountainbike beschädigt
In Großefehn haben Unbekannte eine Befestigungsschraube an einem Mountainbike entfernt. Dadurch war eine Bremse nicht mehr funktionstüchtig. Ereignet hat sich die Tat am Dienstag zwischen 12 Uhr und 13:30 Uhr. Abgestellt war das Fahrrad in der Zeit in der Kanalstraße Nord. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04943 3970.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell