Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Dornum - Baugerüst gestohlen Upgant-Schott - Pedelec-Fahrerin leicht verletzt Norden - 50-Jähriger leicht verletzt
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Dornum - Baugerüst gestohlen
Unbekannte haben in Dornum ein Baugerüst gestohlen. Die Tat ereignete sich in der Zeit von Freitag, 13 Uhr, bis Montag, 9:30 Uhr auf einer Baustelle im Oll Dörpwech. Der Schaden liegt im unteren vierstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04933 2218 entgegen.
Verkehrsgeschehen
Upgant-Schott - Pedelec-Fahrerin leicht verletzt
Eine 67-jährige Frau aus Südbrookmerland wurde am Montag bei einem Unfall leicht verletzt. Ein 74-jähriger Mann aus Osteel fuhr gegen 15 Uhr mit seinem KIA Venga auf der Kirchstraße in Upgant-Schott und wollte in die Keno-Tom-Brook-Straße abbiegen. Dabei übersah er nach ersten Erkenntnissen die 67-jährige Fahrerin eines Pedelec und stieß mit ihr zusammen. Die Frau stürzte und wurde leicht verletzt.
Norden - 50-Jähriger leicht verletzt
Bei einem Verkehrsunfall in Norden ist am Montagabend gegen 21:30 Uhr ein 50-jähriger Mann aus Bayern leicht verletzt worden. Ein 52-jähriger Norder fuhr mit seinem VW Bulli auf der Böttcherstraße in Norden. Aus bislang ungeklärter Ursache kam es dann zum Zusammenstoß mit dem 50-jährigen Fußgänger. Dieser wurde durch den Zusammenstoß leicht verletzt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: andre.behrends@polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell