Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Auto beschädigt Südbrookmerland - Auto aus Garage gestohlen
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Auto beschädigt
Unbekannte haben am Montag in der Straße Am Reitplatz in Aurich ein Auto beschädigt. Der Hyundai Trajet war dort in der Zeit von 18:30 Uhr bis 20:30 Uhr auf einer Grundstückszufahrt abgestellt. In dieser Zeit zerkratzten die Täter die Motorhaube des Wagens mit einem spitzen Gegenstand. Es entstand ein Schaden im mittleren dreistelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.
Südbrookmerland - Auto aus Garage gestohlen
Unbekannte haben in Südbrookmerland einen blauen Mercedes C250 gestohlen. Dieser war in einer Doppelgarage in der Oldeborger Straße abgestellt. Der Vorfall ereignete sich von Montag, 22:30 Uhr, bis Dienstag, 8 Uhr. Die Garage stand zu dem Zeitpunkt nach ersten Erkenntnissen offen. In der gleichen Nacht, von 21 Uhr bis 7:15 Uhr wurde - ebenfalls in der Oldeborger Straße - aus einem unverschlossenen schwarzen VW Polo eine Packung Zigaretten gestohlen. Dieser stand auf einer Grundstückszufahrt. Ob es hierbei einen Zusammenhang gibt, ist Gegenstand von Ermittlungen. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04942 1337 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell