Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Wiesmoor - Einbruch in Bekleidungsgeschäft Ihlow - Auto aufgebrochen Aurich - Einbruch in Wohnung
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Wiesmoor - Einbruch in Bekleidungsgeschäft
Unbekannte sind in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag in ein Bekleidungsgeschäft in Wiesmoor eingebrochen. Die Täter verschafften sich in der Zeit von 18:30 Uhr bis 9:15 Uhr gewaltsam Zutritt zum Geschäft in der Hauptstraße. Dort wurden Kleidungsstücke und Bargeld gestohlen. Nach ersten Erkenntnissen entstand ein Schaden im unteren bis mittleren fünfstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.
Ihlow - Auto aufgebrochen
Unbekannte haben in Ihlow eine Aktentasche aus einem Auto gestohlen. Die Täter schlugen in der Zeit von Donnerstag, 18 Uhr, bis Freitag, 0:20 Uhr, die Scheibe auf der Fahrerseite eines silbernen Audi A4 ein und nahmen unter anderem die Aktentasche aus dem Innenraum. Das Auto stand auf einem Pendlerparkplatz an der Friesenstraße. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04929 1310 entgegen.
Aurich - Einbruch in Wohnung
Unbekannte sind am Donnerstag in Aurich in eine Wohnung eingebrochen. Die Täter verschafften sich zwischen 1 Uhr und 6:30 Uhr Zutritt zu einer Wohnung in der Lambertistraße. Aus der Wohnung wurde Schmuck gestohlen. Der 31-jährige Bewohner schlief zu dieser Zeit. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell