Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Upgant-Schott - Einbruch in Spielothek; Norden - Unfallflucht; Krummhörn - Rollerfahrer leicht verletzt
Altkreis Norden (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Upgant-Schott - Einbruch in Spielothek
Unbekannte sind in Upgant-Schott in eine Spielothek eingebrochen. Die Täter verschafften sich am Dienstag gegen 2 Uhr gewaltsam Zutritt zum Gebäude in der Widzel-Tom-Brook-Straße. Ob die Täter etwas erlangt haben ist noch Gegenstand von Ermittlungen. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04931 9210 entgegen. Verkehrsgeschehen
Norden - Unfallflucht
Beim Ein- oder Ausparken wurde am Montag zwischen 9:30 Uhr und 12:45 Uhr ein blauer Opel Corsa beschädigt. Der Verursacher entfernte sich, ohne sich um die Regulierung zu kümmern. Abgestellt war der Wagen auf einem Parkplatz in der Bleicherslohne in Norden. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04931 9210 entgegen.
Krummhörn - Rollerfahrer leicht verletzt
Ein Rollerfahrer ist am Dienstag bei einem Verkehrsunfall in der Krummhörn leicht verletzt worden. Eine 48-jährige Frau aus der Krummhörn fuhr gegen 9:16 Uhr mit ihrem Kia auf der Woltzetener Straße und wollte dort in einen Kreisverkehr einfahren. Hierbei missachtete sie die Vorfahrt eines 44-jährigen Rollerfahrers aus der Krummhörn und stieß mit diesem zusammen. Der Fahrer des Motorrollers wurde durch den Zusammenstoß leicht verletzt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell