Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall; Südbrookmerland - Brand einer Scheune
Altkreis Aurich (ots)
Verkehrsgeschehen
Aurich - Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall
Bei einem Verkehrsunfall in Aurich sind am Montagmorgen zwei Frauen leicht verletzt worden. Eine 64-jährige Frau aus Emden fuhr gegen 6:40 Uhr mit ihrem Audi A1 auf der Moordorfer Straße und wollte in die Spaalstraße abbiegen. Hierbei übersah sie nach ersten Erkenntnissen eine entgegenkommende 47-jährige Frau aus Südbrookmerland in ihrem Mazda 6. Es kam zum Zusammenstoß, durch den beide Frauen leicht verletzt wurden.
Sonstiges Geschehen
Südbrookmerland - Brand einer Scheune
Aus bislang ungeklärter Ursache kam es am Montag in der Forlitzer Straße in Südbrookmerland zum Brand einer Scheune. Gegen 13:32 Uhr bemerkte der sechsjährige Bewohner des Hauses das Feuer und wählte den Notruf. Alle Ortsfeuerwehren der Gemeinde Südbrookmerland sowie das DRK waren im Einsatz. Das angrenzende Wohnhaus wurde ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen. Personen waren nicht in Gefahr. Zur Schadenshöhe können derzeit keine Angaben gemacht werden. Die Ermittlungen dauern an. Während der Löscharbeiten war die Forlitzer Straße voll gesperrt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell