Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Friedeburg - Einbruch in Einfamilienhaus; Westerholt - Ohne Führerschein unterwegs
Landkreis Wittmund (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Friedeburg - Einbruch in Einfamilienhaus
Unbekannte sind am Dienstag in ein Einfamilienhaus in Friedeburg eingebrochen. Die Täter verschafften sich in der Zeit von 15:30 Uhr bis 17:45 Uhr gewaltsam Zutritt zu dem Haus in der Margaretenstraße und entwendeten Schmuck. Es entstand ein Schaden im mittleren vierstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04462 9110 entgegen.
Verkehrsgeschehen
Westerholt - Ohne Führerschein unterwegs
Die Polizei kontrollierte am Dienstag in Westerholt einen 48-jährigen Mann aus Nenndorf. Der Mann fuhr gegen 20:10 Uhr mit seiner Mercedes A-Klasse auf der Auricher Straße. Während der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass er keinen Führerschein besaß. Ihm wurde die Weiterfahrt untersagt und ein Verfahren eingeleitet. Auf dem Beifahrersitz saß die 34-jährige Halterin des Wagens. Gegen diese wurde ebenfalls ein Verfahren eingeleitet, da sie die Fahrt duldete.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell