Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Friedeburg - Baumaterialien gestohlen; Friedeburg - Auto beschädigt
Landkreis Wittmund (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Friedeburg - Baumaterialien gestohlen
Unbekannte haben von einem Grundstück in Friedeburg Baumaterialien gestohlen. Diese lagen auf einem Anhänger, der in der Straße Sandvariger Weg abgestellt war. Der Vorfall ereignete sich zwischen Montag, 22 Uhr, und Dienstag, 6 Uhr. Es entstand ein Schaden im unteren dreistelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04465-290 entgegen.
Verkehrsgeschehen
Friedeburg - Auto beschädigt
Ein schwarzer VW Golf ist bei einem Verkehrsunfall am Samstag in Friedeburg beschädigt worden. Dieser war in der Straße Schützenweg abgestellt. Ein unbekannter Verkehrsteilnehmer beschädigte am Samstag von 18 Uhr bis 23:30 Uhr vermutlich beim Vorbeifahren die Beifahrerseite des Golfs. Der Verursacher entfernte sich von der Örtlichkeit ohne sich um eine Schadenregulierung zu kümmern. Es entstand ein Schaden im unteren vierstelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04465-290 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Constanze von Garrel
Telefon: 04941-606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell