Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Einbruch in Kindergarten; Wiesmoor - Zwei Verletzte nach Unfall; Großefehn - Autofahrer gesucht
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Einbruch in Kindergarten
Unbekannte sind in Aurich in einen Kindergarten eingebrochen. Die Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Gebäude in der Esenser Straße und entwendeten Bargeld. Ereignet hat sich der Vorfall in der Zeit von Freitag, 18:30 Uhr, bis Montag, 6:30 Uhr. Es entstand ein Schaden im mittleren dreistelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.
Verkehrsgeschehen
Wiesmoor - Zwei Verletzte nach Unfall
Bei einem Verkehrsunfall in Wiesmoor sind am Sonntag zwei Menschen verletzt worden. Ein 54-jähriger Mann aus Wiesmoor fuhr mit seinem VW Passat gegen 21:55 Uhr auf der Industriestraße und wollte nach links auf die Hauptstraße abbiegen. Hierbei übersah er nach ersten Erkenntnissen den VW Transporter eines 21-jährigen Mannes aus Wiesmoor. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem der Fahrer des Passats und die 20-jährige Beifahrerin im Transporter leicht verletzt wurden.
Großefehn - Autofahrer gesucht
Eine 16-jährige Radfahrerin ist am Montag bei einem Verkehrsunfall in Großefehn verletzt worden. Die Jugendliche fuhr mit ihrem Fahrrad gegen 6:50 Uhr auf der Straße Zum Dorfladen. Dort kam ihr ein dunkles Auto mit leeraner Ortskennung entgegen. Das Auto streifte sie und brachte sie zu Fall. Durch den Sturz wurde die 16-Jährige leicht verletzt. Der Fahrer des Autos sprach aus dem Auto heraus kurz mit der Jugendlichen und fuhr dann weiter. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04943 3970 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell