Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Mann überfallen; Südbrookmerland - Zwei Verletzte nach Verkehrsunfall
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Mann überfallen
Ein 67-jähriger Mann aus Aurich ist am Sonntagabend in Aurich ausgeraubt worden. Gegen 22 Uhr wurde er von drei maskierten Männern im Bereich des Heiratsweges bedroht. Die Täter nahmen ihm Bargeld ab und flüchteten. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 04941 606215 entgegen.
Verkehrsgeschehen
Südbrookmerland - Zwei Verletzte nach Verkehrsunfall
Bei einem Verkehrsunfall in Südbrookmerland sind am Montag zwei Menschen leicht verletzt worden. Eine 39-jährige Frau aus Hinte fuhr mit ihrem VW Polo gegen 16:55 Uhr auf der Auricher Straße und bemerkte dabei nach ersten Erkenntnissen zu spät, dass die Fahrzeuge vor ihr langsamer wurden. Sie fuhr auf den Audi A3 eines 36-jährigen Mannes aus Südbrookmerland auf und schob den Audi wiederum auf den 5er BMW eines 61-jährigen Aurichers. Durch den Zusammenstoß wurden die Polofahrerin und ihr 9-jähriger Sohn leicht verletzt. Der Polo musste abgeschleppt werden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Andre Behrends
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell