Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Einbruch in Diskothek; Victorbur - Hecke in Brand gesetzt; Aurich - Pedelec-Fahrerin von Auto angefahren
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Einbruch in Diskothek
Unbekannte haben sich am Dienstagmorgen gewaltsam Zutritt zu einer Diskothek in Aurich verschafft. Die Täter stiegen zwischen 3 Uhr und 4:30 Uhr in die Büroräume der Diskothek an der Westerlooger Straße ein. Ob etwas entwendet wurde, ist Gegenstand von Ermittlungen. Die Polizei bittet um Hinweise unter Telefon 04941 606 215.
Victorbur - Hecke in Brand gesetzt
Eine Hecke auf einem Grundstück an der Straße Lammershörn in Victorbur haben Unbekannte in der Nacht von Montag auf Dienstag in Brand gesetzt. Das Feuer wurde am Montagmorgen gegen 5:30 Uhr festgestellt und konnte durch Einsatzkräfte der Feuerwehr gelöscht werden. Der entstandene Sachschaden liegt schätzungsweise im unteren vierstelligen Bereich. Die Polizei ermittelt und bittet um Hinweise unter Telefon 04942 1337.
Verkehrsgeschehen
Aurich - Pedelec-Fahrerin von Auto angefahren
Eine 65 Jahre alte Frau aus Aurich ist am Dienstag in Aurich von einem Auto erfasst worden. Ein 45 Jahre alter Mann aus Aurich war mit einem Renault Modus auf der Popenser Straße unterwegs. Gegen 12:30 Uhr hielt er vor einem Fußgängerüberweg auf der Höhe Ostfriesland-Wanderweg an. Die 65-jährige Pedelec-Fahrerin überquerte daraufhin die Straße. Der Renault-Fahrer fuhr nach bisherigem Erkenntnisstand wieder an und stieß mit der Auricherin zusammen. Sie stürzte und wurde leicht verletzt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell