Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Norden - Auto beschädigt; Norden - Einbruch in Gerätehaus
Altkreis Norden (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Norden - Auto beschädigt
Ein weißer Toyota Aygo ist am Donnerstag in Norden beschädigt worden. Der Wagen war zum Tatzeitpunkt zwischen 10 Uhr und 14:30 Uhr an der Rheinstraße abgestellt. Unbekannte beschädigten nach bisherigem Erkenntnisstand die Fahrertürscheibe mit einem spitzen Gegenstand. Es entstand Sachschaden schätzungsweise im dreistelligen Bereich. Die Polizei bittet um Hinweise unter Telefon 04931 9210.
Norden - Einbruch in Gartenhaus
Unbekannte sind zwischen Mittwoch und Donnerstag in ein Garten- und Gerätehaus eines Kindergartens in Norden eingebrochen. Die Täter verschafften sich zwischen Mittwoch, 17 Uhr, und Donnerstag, 7:30 Uhr, gewaltsam Zutritt zu dem Gartenhaus des Kindergartens am Hollander Weg und öffneten mehrere Schränke. Entwendet wurde nach bisherigem Erkenntnisstand nichts. Die Polizei bittet Zeugen um Hinweise unter Telefon 04931 9210.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell