Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Holtgast - Sachbeschädigung Langeoog - Brandstiftung
Landkreis Wittmund (ots)
Holtgast - Sachbeschädigung: Unbekannte Täter zerstörten in Holtgast eine Tischtennisplatte. Diese befindet sich auf einem Spielplatz an der Straße Am Bahnsteig. Die Tat ereignete sich am vergangenen Wochenende, zwischen Freitag, 19.07.2019, und Sonntag, 21.07.2019. Die Platte ist aus massivem Beton und kann nicht mehr benutzt werden. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Langeoog - Brandstiftung: Am Dienstagmorgen, 23.07.2019, bemerkte eine aufmerksame Bootsfahrerin gegen 04.40 Uhr einen Feuerschein auf der Insel Langeoog und verständigte Feuerwehr und Polizei. Polizeiliche Ermittlungen ergaben, dass unbekannte Täter auf der sogenannten Katastrophenstraße (knapp nordwestlich des Schloppsees) eine Sitzbank in Brand gesetzt hatten. Diese war durch das Feuer komplett zerstört worden. Die Reste wurden von der Feuerwehr abgelöscht, so dass ein Übergreifen auf das direkt daneben befindliche Gehölz geringgehalten werden konnte. Weiter hatten vermutlich die gleichen Täter eine Holzpalette in Brand gesetzt, dieses Feuer ging allerdings von allein wieder aus. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Langeoog, 04972/810, erbeten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell