Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Norderney - Mutmaßlicher Täter ermittelt; Norderney - BMW beschädigt
Altkreis Norden (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Norderney - Mutmaßlicher Täter ermittelt
Die Polizei Norderney hat einen mutmaßlichen Täter ermittelt, der am Montag in einem Restaurant an der Knyphausenstraße Gäste beschimpft und eine Körperverletzung begangen haben soll. Bei dem Tatverdächtigen handelt es sich um einen Mann aus Nordrhein-Westfalen. Als besonders hilfreich für die Ermittlungsarbeit erwiesen sich Hinweise aus der Bevölkerung, die nach der Veröffentlichung eines Zeugenaufrufs bei der Polizei eingegangen waren. Die Ermittlungen dauern an.
Verkehrsgeschehen
Norderney - BMW beschädigt
Ein schwarzer BMW X1 ist zwischen Sonntag und Mittwoch auf einem Parkplatz auf Norderney beschädigt worden. Der Wagen war zum Tatzeitpunkt zwischen Sonntag, 16 Uhr, und Mittwoch, 10:30 Uhr, auf einem Hotelparkplatz an der Kaiserstraße abgestellt. Hinweise zum Verursacher nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04932 92980.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell