Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Norden - Werkzeug gestohlen +++ Hage
Hilgenriedersiel - Seesack mit Drogen angespült +++ Norden - Radfahrerin verletzt +++ Wirdum - Scheune brannte
Landkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Norden - Werkzeug gestohlen
Unbekannte haben in der Nacht zu Donnerstag in Norden Werkzeuge gestohlen. Der Diebstahl ereignete sich zwischen Mittwoch, 17 Uhr, und Donnerstag, 7.40 Uhr, in einem Rohbau in der Osterstraße. Die Polizei bittet mögliche Zeugen um Hinweise unter Telefon 04931 9210.
Hage / Hilgenriedersiel - Seesack mit Drogen angespült
In Hilgenriedersiel wurde ein Seesack mit Drogen angespült. Bei Aufräumarbeiten im Deichvorland wurde am Donnerstagnachmittag ein verdächtiger Seesack aufgefunden und der Polizei gemeldet. In dem Seesack befanden sich rund 25 Kilogramm Kokain. Die Betäubungsmittel wurden sichergestellt. Die weiteren Ermittlungen zur Herkunft der Drogen dauern an.
Verkehrsgeschehen
Norden - Radfahrerin verletzt
Bei einem Verkehrsunfall in Norden wurde am Donnerstag eine Fahrradfahrerin verletzt. Gegen 9 Uhr war eine 68 Jahre alte Frau mit einem Nissan auf der Itzendorfer Straße in Richtung Ostermarsch unterwegs und wollte nach rechts auf die Norddeicher Straße fahren. Im Kreuzungsbereich übersah sie nach ersten Erkenntnissen eine 62 Jahre alte Fahrradfahrerin, die die Norddeicher Straße überquerte. Es kam zum Zusammenstoß. Die 62 Jahre alte Frau wurde leicht verletzt. Ein Rettungswagen brachte sie ins Krankenhaus.
Brandgeschehen
Wirdum - Scheune brannte
In der Marienhafer Straße in Wirdum kam es in der Nacht zu Freitag zu einem Brandgeschehen. Aus bisher unbekannter Ursache fing ein Scheunentrakt auf einem landwirtschaftlichen Hof Feuer. Die Einsatzkräfte wurden gegen 1 Uhr alarmiert. Die Feuerwehren Wirdum, Upgant-Schott, Osteel und Norden konnten ein Übergreifen der Flammen auf das angrenzende Wohnhaus verhindern. Personen oder Tiere wurden nicht verletzt. Die Schadenssumme liegt nach ersten Schätzungen im sechsstelligen Euro-Bereich. Der Brandort wurde beschlagnahmt. Die Ermittlungen zur Brandursache dauern an.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell