Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Auto zerkratzt +++ Marienhafe - 17-jährige Pedelec-Fahrerin schwer verletzt
Landkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Auto zerkratzt
An der Stiftsmühle in Aurich wurde in der Nacht zu Mittwoch ein Auto zerkratzt. Unbekannte beschädigten mit einem spitzen Gegenstand zwischen Dienstag, 18 Uhr, und Mittwoch, 10 Uhr, die Beifahrerseite eines weißen Audi A3. Es entstand Sachschaden in vierstelliger Höhe. Hinweise auf die Verursacher nimmt die Polizei Aurich entgegen unter Telefon 04941 606215.
Verkehrsgeschehen
Marienhafe - 17-jährige Pedelec-Fahrerin schwer verletzt
Eine 17-Jährige ist am Dienstag bei einem Verkehrsunfall in Marienhafe verletzt worden. Gegen 14.15 Uhr fuhr nach ersten Erkenntnissen eine 44 Jahre alte Hyundai-Fahrerin auf der Baumeister-Martens-Straße und wollte nach rechts auf die Kirchstraße in Richtung Ortsmitte abbiegen. Hierbei übersah sie auf dem Radweg der Kirchstraße offenbar eine 17-Jährige mit einem Pedelec und erfasste sie. Das Mädchen stürzte und wurde schwer verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Krankenhaus.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell