Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Norden - Einbruch in Bekleidungsgeschäft +++ Norden - Einbrüche in Café und Vereinsgebäude +++ Krummhörn/Jennelt - Auto zerkratzt
Landkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Norden - Einbruch in Bekleidungsgeschäft
Unbekannte sind in der Nacht zu Montag in ein Geschäft in Norden eingebrochen. Nach ersten Erkenntnissen verschafften sich die Täter im Neuen Weg zwischen 1 Uhr und 4 Uhr gewaltsam Zutritt zu einem Bekleidungsgeschäft. Sie entwendeten Kleidungsstücke im Gesamtwert eines fünfstelligen Eurobetrags. Die Polizei bittet Zeugen, die in dem genannten Zeitraum verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Neuen Weg wahrgenommen haben, um Hinweise unter Telefon 04931 9210.
Norden - Einbrüche in Café und Vereinsgebäude
Zwischen Sonntag und Montag kam es in Norden zu Einbrüchen in der Innenstadt. In der Zeit von Sonntag, 17 Uhr, bis Montag, 13.30 Uhr, stiegen Unbekannte in ein Café am Marktpavillon ein und entwendeten unter anderem Spirituosen. In der Straße Am Alten Siel wurde außerdem in ein Gebäude eines Vereins eingebrochen. Das Gebäude befindet sich derzeit im Umbau und es wurden Baumaterialien gestohlen. Die Tatzeit ist zwischen Sonntag, 16.30 Uhr, und Montag, 7.20 Uhr. Die Polizei bittet um Zeugenhinweise unter Telefon 04931 9210.
Krummhörn/Jennelt - Auto zerkratzt
In Jennelt wurde am Montag ein Auto zerkratzt. Unbekannte beschädigten zwischen 12 Uhr und 14.30 Uhr die Beifahrerseite eines Renault Mégane in der Straße Zur Neuen Schule. Der entstandene Sachschaden liegt im dreistelligen Euro-Bereich. Hinweise auf die Verursacher nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04931 9210.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell