Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Wittmund - Einbruch in Bäckerei
Westerholt - Autofahrer verletzt
Landkreis Wittmund (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Wittmund - Einbruch in Bäckerei
Unbekannte sind in eine Bäckerei in Wittmund eingebrochen. In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch verschafften sich bisher unbekannte Täter gewaltsam Zutritt zu einer Filiale in der Bahnhofstraße. Nach derzeitigem Ermittlungsstand erbeuteten die Täter unter anderem Bargeld. Sachdienliche Hinweise zum Tatgeschehen nimmt die Polizei Wittmund unter 04462 9110 entgegen.
Verkehrsgeschehen
Westerholt - Autofahrer verletzt
Am Mittwochabend kam es zu einem Unfall in Westerholt. Ein 20-jähriger VW-Fahrer war gegen 19 Uhr auf der Nordener Straße unterwegs als er mit einem am Fahrbahnrand abgestellten Mercedes zusammenstieß. Der Pkw-Fahrer wurde leicht verletzt und ins Krankenhaus verbracht. An beiden Autos entstand Sachschaden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Nancy Rose
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell