Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Dunum - Unbekannte brachen Zigarettenautomaten auf
Friedeburg - Autofahrerin verletzt
Landkreis Wittmund (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Dunum - Unbekannte brachen Zigarettenautomaten auf
An der Hauptstraße in Dunum haben Unbekannte einen Zigarettenautomaten aufgebrochen. Die Täter öffneten den Automaten gewaltsam und entwendeten den Inhalt. Der Tatzeitraum erstreckt sich von Montag, 19 Uhr, bis Donnerstag, 14.30 Uhr. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um sachdienliche Hinweise unter 04462 9110.
Verkehrsgeschehen
Friedeburg - Autofahrerin verletzt
Eine 37-jährige Autofahrerin ist am Donnerstag bei einem Unfall in Friedeburg verletzt worden. Gegen 17.50 Uhr fuhr die 37-Jährige mit einem Ford auf der Friedeburger Hauptstraße (B 436) aus Friedeburg kommend in Fahrtrichtung Etzel. Im Kreuzungsbereich zur Marxer Hauptstraße (B 437) stieß sie mit einer 72-jährigen Ford-Fahrerin zusammen, die vor ihr auf die B 436 einbog. Die 37-Jährige erlitt leichte Verletzungen und musste vom Rettungsdienst behandelt werden. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell