Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Norden - Versuchter Einbruch
Südbrookmerland - Brand in Werkstatt
Landkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Norden - Versuchter Einbruch
Unbekannte haben am Freitag versucht, in ein Haus in Norden einzubrechen. Die Täter machten sich zwischen 8 Uhr und 16 Uhr in der Baumstraße an der Terrassentür eines Wohnhauses zu schaffen. Ins Gebäude gelangten sie nicht. Zeugenhinweise nimmt die Polizei unter 04931 9210 entgegen.
Brandgeschehen
Südbrookmerland - Brand in Werkstatt
In einer Werkstatt in Uthwerdum kam es am Montagmorgen zu einem Brandgeschehen. Gegen 6 Uhr wurde auf einem Firmengelände an der Emder Straße ein Feuer gemeldet. An der Örtlichkeit stellten die Einsatzkräfte fest, dass in einer Halle ein Pkw brannte. Der Wagen wurde vollständig zerstört. Zwei weitere Fahrzeuge wurden durch das Feuer ebenfalls beschädigt. Der entstandene Sachschaden liegt laut ersten Schätzungen bei rund 100.000 Euro. Eine Einsatzkraft der Freiwilligen Feuerwehr wurde in Rahmen der Löscharbeiten leicht verletzt und mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht. Die Polizei hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen. Der Brandort wurde beschlagnahmt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell