Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Südbrookmerland - Sachbeschädigung
Großefehn - Versuchter Einbruch im Gewerbegebiet
Upgant-Schott - Ermittlungen zur Brandursache beendet
Landkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Südbrookmerland - Sachbeschädigung
Unbekannte haben am Samstag in Südbrookmerland mit einer gezündeten Feuerwerksrakete ein Wohnhaus beschädigt. In der Straße Hümblertrift / Ecke Huntertdiematsweg landete die Rakete in einem Fenster. An dem Fenster war glücklicherweise die Außenjalousie heruntergelassen. Es wurden der Fensterrahmen und die Jalousie beschädigt. Gezündet wurde der Feuerwerkskörper zwischen 21.30 Uhr und 22 Uhr. Die Polizei bittet um Hinweise auf die Verursacher unter 04941 606215.
Großefehn - Versuchter Einbruch im Gewerbegebiet
Zu einem versuchten Einbruch kam es am vergangenen Mittwoch im Gewerbegebiet Großefehn. Unbekannte Täter machten sich zwischen 19.30 Uhr und 20 Uhr in der Lanzstraße am Rolltor eines Wohnwagenhändlers zu schaffen. Das Tor zu öffnen gelang ihnen jedoch nicht. Es entstand Sachschaden. Die Polizei bittet Zeugen, die in dem Bereich verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich unter 04944 914050 zu melden.
Brandgeschehen
Upgant-Schott - Polizei hat Ermittlungen zur Brandursache beendet
Nach einem Wohnhausbrand am Donnerstag in Upgant-Schott hat die Polizei ihre Ermittlungen zur Brandursache beendet. Hinweise auf eine Brandstiftung liegen nicht vor. Die Ermittlungen ergaben, dass ein technischer Defekt zu dem Brand geführt haben muss. Das Feuer war am Donnerstagmittag im Anbau eines Einfamilienhauses in der Poggenpolderstraße ausgebrochen. Die beiden Bewohner hatten sich eigenständig aus dem Gebäude retten können. Sie wurden vor Ort vom Rettungsdienst behandelt, blieben aber augenscheinlich unverletzt. Das Haus wurde durch den Brand vollständig zerstört. Der entstandene Sachschaden wird auf mindestens 250.000 Euro geschätzt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, transmitted by news aktuell