POL-LER: Pressemitteilung der Polizeiinspektion Leer/Emden für Donnerstag, 21.03.2019
PI Leer/Emden (ots)
++ Sprengung eines Geldausgabeautomaten ++ Mutmaßlicher Dieb auf frischer Tat ertappt ++
Emden - Sprengung eines Geldausgabeautomaten
Emden - Unbekannte Täter sprengten in den frühen Morgenstunden gegen 03:45 Uhr einen Geldausgabeautomaten einer Bankfiliale in der Neutorstraße und erbeuteten eine hohe Bargeldsumme. Die Herbeiführung der Sprengung erfolgte, indem die Täter Gas in den Automaten einleiteten und dieses zur Explosion brachten. Unbeteiligte Personen wurden bei diesem Vorfall nicht verletzt. Die alarmierten Polizeibeamten fahndeten umgehend nach den flüchtigen Tätern. Zeitgleich sicherten Beamte mit Unterstützung der Feuerwehr das betroffene Gebäude ab. Ersten Erkenntnissen zufolge war durch die Sprengung insbesondere am Geldausgabeautomaten sowie an der Fensterverglasung der Bankfiliale Schaden entstanden, dessen Höhe insgesamt auf einen mittleren fünfstelligen Wert beziffert wird. Eine Beeinträchtigung der Gebäudestatik war in diesem Zusammenhang nicht zu verzeichnen. Die Summe des aus dem Automaten erlangten Bargelds liegt bei einem sechsstelligen Betrag. Nach derzeitigem Ermittlungsstand flüchteten zwei dunkel gekleidet und maskiert oder vermummt gewesene Personen zusammen auf einem Motorroller entlang der Berufsbildenden Schulen in Richtung Conrebbersweg. Tatzusammenhänge mit vergleichbaren Fällen werden geprüft. Zeugen oder Hinweisgeber werden um Kontaktaufnahme mit der Polizei gebeten.
Emden - Mutmaßlicher Dieb auf frischer Tat ertappt
Emden - Polizeibeamte nahmen in den frühen Morgenstunden gegen kurz nach 04:00 Uhr auf einem Firmengelände in der Ubierstraße einen 29-jährigen Mann aus Aurich fest. Der Mann war offenbar gerade im Begriff, mehrere Gegenstände vom dortigen Gelände zu entwenden. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte hatte sich der Mann zunächst hinter einem Container versteckt. Wie die Beamten feststellten, hatte sich der Auricher zahlreiches Diebesgut, darunter insbesondere Werkzeuge, auf dem Gelände zusammengesucht und hinter dem Container deponiert. Womöglich wollte er die Gegenstände zu seinem in der Nähe abgestellten Fahrzeug transportieren, als ihn die Beamten entdeckten. Zu einem Gebäudeeinbruch war es in diesem Zusammenhang den Erkenntnissen nach nicht gekommen. Nachdem die Beamten den Mann in der Dienststelle vernommen hatten, wurde wieder auf freien Fuß gesetzt. Die Ermittlungen gegen ihn dauern an.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Autobahnpolizei Leer 0491-929250
Polizeistation Borkum 04922-91860
Polizeistation Bunde 04953-339
Polizeistation Filsum 04957-334
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Ostrhauderfehn 04952-61751
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Christoph Kettwig
Telefon: 0491/97690-114
E-Mail: christoph.kettwig@polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Leer/Emden, transmitted by news aktuell