POL-LER: Pressemitteilung der Polizeiinspektion Leer/Emden für den 30.12.2020
Polizeiinspektion Leer/Emden (ots)
++Verkehrsunfall mit verletzten Personen++Schwerer Diebstahl aus unbewohntem Wohnhaus++
Weener - Verkehrsunfall mit verletzten Personen Am 29.12.2020 kam es um 17:25 Uhr auf der Heidjer Straße zu einem Verkehrsunfall mit verletzten Personen. Ein 52-jähriger Mann aus Weener befuhr mit seinem Pkw die Heidjer Straße aus Richtung Stapelmoor kommend. Im weiteren Fahrtverlauf übersah der Fahrzeugführer einen am Straßenrand abgestellten Pkw mit Anhänger und fuhr nach einem vergeblichen Ausweichversuch seitlich auf das Fahrzeuggespann auf. Die 48-jährige Beifahrerin konnte sich nicht selbstständig aus dem Fahrzeug befreien und wurde von der Feuerwehr Stapelmoor geborgen. Der 52-jährige Fahrzeugführer und seine 48-jährige mitfahrende Ehefrau wurden bei dem Aufprall verletzt und zur Beobachtung in ein Krankenhaus verbracht. An allen Fahrzeugen entstand Sachschaden. Die Polizei hat den Unfall vor Ort aufgenommen.
Emden - Schwerer Diebstahl aus unbewohntem Wohnhaus In der Zeit vom 28.12.2020, 19:00 Uhr bis zum 29.12.2020, 09:00 Uhr kam es zu einem schweren Diebstahl aus einem unbewohnten Haus in der Braunsberger Straße. Unbekannte Täter verschafften sich durch Einwirken auf eine Fenstertür Zutritt zu dem Gebäude und entwendeten dort eine Kettensäge. Die Polizei hat den Vorfall aufgenommen und die Ermittlungen eingeleitet.
Hinweise bitte an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Autobahnpolizei Leer 0491-929250
Polizeistation Borkum 04922-91860
Polizeistation Bunde 04953-921520
Polizeistation Filsum 04957-928120
Polizeistation Hesel 04950-995570
Polizeistation Jemgum 04958-910420
Polizeistation Moormerland 04954-955450
Polizeistation Ostrhauderfehn 04952-829680
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-927450
Polizeistation Weener 04951-914820
Polizeistation Westoverledingen 04955-937920
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Pressestelle
Telefon: 0491-97690 104/114
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Leer/Emden, transmitted by news aktuell